The helm chart is updated to allow you to specify resources for each container of the web deployment pod.
For each container, specify resource requests and limits at values.ephemeral_web.resources.
Valid values for are ephemeral_ui, ephemeral_api, nginx, and vector.