Tonic Fabricate release notes

Fixed an issue with charts displayed by the Data Agent.

Fixed an issue where users were blocked by limits set by the payment processing system that did not reflect their actual remaining usage.