Tonic Structural release notes

Removed the deprecated workspace share “access level" / "role" API, which was superseded by permission sets.

• Filtering or sorting workspaces by role now returns a 400. Instead, use permission_set (by name).

• The deprecated accessLevel / receivedRole request fields are now inert. Instead, use permissionSetId / receivedPermissionSetId.

Fixed an issue where users with a custom permission set were incorrectly shown as having no access to preset occurrences.